Le projet est structuré autour des cinq thèmes suivants :
- T1 : la perception de la qualité des milieux au travers des discours de multiples acteurs, du riverain à l’acteur institutionnel, en passant par les associations de protection de l’environnement, les industriels de l’eau, les scientifiques.
- T2 : les réglementations de la qualité : leur émergence, leur transformation et ce qu’elles veulent dire en termes de définition de la qualité.
- T3 : la mesure de la qualité effectuée sur le terrain, ses indicateurs et sa représentation technique.
- T4 : des monographies d’études de cas relatives à des problèmes identifiés (produits chimiques, altération biologique, …) dont l’analyse fine permettra, pour chacun de ces cas, de mettre en évidence des décalages entre les approches des trois premiers thèmes et les trajectoires propres à chaque problème identifié.
- T5 : une généralisation de l’étude des décalages entre perceptions, réglementations et mesures lors d’une synthèse commune en fin de programme.